miércoles, 7 de septiembre de 2011

KATHERINE PANCOL (1954- )



           Comenzamos este nuevo apartado con la famosa autora de Los ojos amarillos de los cocodrilos y El vals lento de las tortugas, obras de madurez -por otra parte, nótese los animales que  figuran en los títulos de ambas novelas y que decoran este blog. A pesar de escribir en francés, Pancol ha alcanzado una gran notoriedad en los últimos tiempos, con temas aparentemente anodinos pero que permiten la creación de un auténtico universo literario que se va continuando de novela en novela con la incorporación de nuevos episodios y personajes. 
        Acabo de leer en francés su última novela (Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi), todavía sin traducir al castellano. Como los títulos se suelen mantener literalmente, me imagino que se denominará "Las ardillas de Central Park están tristes los lunes" -de ahí la imagen de la ardilla que he escogido para ejemplificar a la autora. Nuevos personajes van adquiriendo más relevancia, y otra vez el final queda lo suficientemente abierto como para que la obra tenga continuidad. 
     OBSERVACIÓN ADICIONAL: Ya se ha publicado en castellano Las ardillas de Central Park están tristes los lunes (11-XI-11).
 
      Como apunte final, mi personaje favorito de esta última novela es Junior, quien ha desplazado de los "lugares de honor "a Zoe (mi preferida anteriormente).

        En conjunto, se trata de una autora muy recomendable, que dará que hablar.
     
       Por si alguien quiere saber más, aquí tiene la página web de la escritora.

sábado, 3 de septiembre de 2011

DON MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA (1547-1616)

Don Quijote y Sancho Panza, personajes centrales de El Quijote


           Si hay un nombre propio en la literatura hispánica, ese es el de Miguel de Cervantes, a quien hemos presentado con el tratamiento de "don", como corresponde a su excelencia.  De hecho, su nombre denomina al instituto dedicado a la difusión de la lengua y la cultura españolas en este mundo global.
          En este vídeo puedes tener una introducción al autor:



         La azarosa vida de Cervantes, con cautiverio en Argel incluido, -a lo que alude la foto inferior-, le  ofreció vivencias  que le permitieron desarrolar una prolífica producción literaria. Así pues, nuestro autor merece ser reconocido por haber escrito novelas de todo género; de hecho, fue el iniciador de la novela corta. Por lo demás, su teatro también es de excelente de calidad. Sin embargo, no consiguió obtener fama como poeta, que hubiera sido lo que realmente le habría gustado.
Obra de un cautivo cristiano -contemporáneo de Cervantes- en Malta (Foto mía)
      Con toda justicia, su obra El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha fue considerada desde los primeros tiempos como la obra cumbre de la literatura universal. Su éxito condujo a una segunda parte apócrifa, que impulsó a Cervantes a componer, a su vez, su segunda parte. Aquí podéis ver la  excelente serie de RTVE, protagonizada por Fernando Rey y Alfredo Landa:
http://www.rtve.es/alacarta/videos/television/quijote-capitulo/457109/
http://www.rtve.es/alacarta/videos/el-quijote/quijote-capitulo-2/457069/
http://www.rtve.es/alacarta/videos/el-quijote/quijote-capitulo-3/457036/
http://www.rtve.es/alacarta/videos/el-quijote/quijote-capitulo-4/457090/
http://www.rtve.es/alacarta/videos/el-quijote/quijote-capitulo-5/457092/

      La época en que vivió, Cervantes, muy difícil y marcada también por la crisis económica, nos debe servir de acicate ante los problemas actuales.
     Por lo demás, nos llega el momento de trabajar la obra literaria del autor, muy numerosa, como lo van a ser también los estudios dedicados a su producción literaria. Básica es esta página del Centro de Estudios Cervantinos, que incluye la edición digital de su obra completa y múltiples estudios.
Por otra parte, vas a encontrar referencias al Quijote:
http://cvc.cervantes.es/obref/quijote/default.htm (cuidada edición del instituto Cervantes).
http://www.quijote2005.info/ (también del instituto Cervantes, pero con un carácter mucho más general).
Estas otras páginas remiten a toda la obra cervantina:
http://bib.cervantesvirtual.com/bib_autor/cervantes/ (página de la Biblioteca Virtual Cervantes, que incluye todo tipo de documentación referida al autor).
http://cervantes.uah.es/ (página de Universidad de Alcalá de Henares dedicada al autor).

        Para terminar, muy interesantes son estas rutas quijotescas.

       Lectura específica para los alumnos de LIU en este enlace, así como en este otro.



       
      

jueves, 1 de septiembre de 2011

PREGÓN DE KIRMEN URIBE


       Como sabéis, Kirmen Uribe fue el encargado de leer el pregón de las fiestas de Bilbao hace unos días. El enlace anterior os da acceso al texto completo que, como bilingües que sois, podréis comprender sin ninguna dificultad.
     ¿Por qué incluyo el pregón en este blog? Por su valor literario y porque con él homenajea a dos grandes poetas BILBAÍNOS (sí, con mayúsculas): Gabriel Aresti y Blas de Otero.

LITERATURA HISPANOAMERICANA DEL SIGLO XX

  Guanajuato (México)
  
         Con todos los problemas que puede dar la excesiva generalización, parece imprescindible trazar la situación general de la literatura hispanoamericana del siglo XX, ya que ni las vivencias ni las corrientes artísticas tuvieron igual desarrollo que en las literaturas europeas.
          Encontrarás mayor información al respecto en el enlace. Es muy interesante, sobre todo, lo relativo a la narrativa.
http://www.kalipedia.com/literatura-castellana/tema/literatura-hispanoamericana/literatura-hispanoamericana-reciente.html?x=20070418klplyllic_452.Kes