lunes, 28 de mayo de 2012

LA CONCORDANCIA "AD SENSUM"

(Foto mía)
        Ya sabemos que en castellano, a diferencia de la otra lengua de nuestro entorno, el verbo solo concuerda con el sujeto de la oración. Sin embargo, muy destacable es el caso de las estructuras del tipo la mayoría de los amigos ¿viene / vienen?...
         Veamos el dictamen de la RAE al respecto (los subrayados de la exposición teórica son míos, con el objeto de recalcar los matices más importantes):

  Cuando este tipo de estructuras funcionan como sujeto de una oración, a muchos hablantes se les plantean problemas a la hora de conjugar el verbo. En general, es posible poner el verbo tanto en singular (concordando con el sustantivo cuantificador singular: mayoría, mitad, minoría, resto, etc.) como en plural (concordando con el sustantivo plural que especifica de qué seres se trata: manifestantes, alumnos, trabajadores, etc.), siendo más habitual la concordancia en plural:
  La mayoría de los manifestantes gritaba consignas / La mayoría de los manifestantes gritaban consignas.
  La mitad de los alumnos aprobó / La mitad de los alumnos aprobaron.
  El resto de los profesores irá a la huelga / El resto de los profesores irán a la huelga.
(Foto mía)

  Pero si el verbo lleva un atributo o un complemento predicativo (es decir, un elemento que, formando parte del predicado, atribuye cualidades o estados a la entidad designada por el sujeto), solo es normal poner el verbo en plural, pues el atributo o el predicativo deben concordar asimismo en plural con el sustantivo plural al que se refieren:
  La mayoría de sus hijos eran altos.
  La mitad de los cajones estaban vacíos.
  La mayor parte de los excursionistas llegaron cansados."

       Me imagino que ha quedado claro el asunto ¿no?

No hay comentarios:

Publicar un comentario